An example on how to add Google Chrome repo as per Add apt signing keys to debian, the right way.
NB: Installing google chrome will undo all of your good work. The google-chrome.list needs to be fixed to signify that it's signed correctly correctly!